Love Detox Lyrics English [Meaning] | Retro | Punya Selva & Suriya



“Love Detox” is a bold, electrifying Tamil track from the movie Retro, featuring powerhouse vocals by Punya Selva and Suriya. Composed by Santhosh Narayanan and penned by Arunraja Kamaraj, the song breaks away from traditional romantic norms, embracing wild passion and fleeting connection. With its rebellious tone and rhythmic fire, “Love Detox” isn’t just a song—it’s a statement.

Track Details

  • Track Title: Love Detox
  • Movie: Retro
  • Singers: Punya Selva, Suriya
  • Lyrics: Arunraja Kamaraj
  • Music: Santhosh Narayanan
  • Starring: Suriya, Pooja Hegde, Joju George
  • Release Date: April 19, 2025

Love Detox Lyrics in English with Meaning

Manmadhaa, manmadhaa mallipoo thaada
Oh Cupid, oh charmer crowned in jasmine flowers

Manthira meththaiyil alla thaan vaada
You’re the prince arriving on an enchanted ride

Vizhi rendum rendu cherry endraala
Those two eyes shine like twin cherries

Oru boomi bandhaai sutri vandhaara
They’ve pulled the whole world into a joyful spin

Kanna pinna kaadhalikkum aasai ella
A longing to love you from every possible side

Michcho indri neelum indha neram ella
This moment lingers on, stripped of anything extra

Ada mella mella theerum ingu osai ella
Here, everything melts softly—without a single sound

Unnodu dha, unnodum thaa hey
Only with you, always with you, hey!

Vena serththuka paaththukka love vena
Don’t want that clingy, predictable love

Vena kaathula karaiyura love vena
Don’t want that love that dissolves into thin air

Theepidikka, nee anaikka
Hug me—and feel the spark ignite

Thaenaruvi, ival thaen aruvi
She’s a stream of honey sweetness

Unnai kaana kaaththiruke odi nee vaa
I’ve been waiting to see you—now run to me

Konji konji theepidikka thedi nee vaa
Come in search of that tender, burning passion

Cleopatra pakkam nikka
Even Cleopatra stands beside me

Andha porum michcham tharuma? Thayakkama?
Can her pride match up to mine? Do you still doubt?

Kombu thaenin saaralukku
Even the finest honey-horn loses its sweetness

Thalli pogum dhooram viduma? ippakkam vaa vaa
Will it really drift far away? Come back—right here

Theeraatha boogame
An unquenchable craving

Manthira thaagam
A magical thirst for more

Poraadi paarum melum melum melum
They rise and battle, higher and higher still

Anachchida, yeriura neruppidhu anachchida varava?
A burning fire that won’t settle—can I come to cool it down?

Padichchida, puriyura padippidhu padichchida varava?
A truth that unfolds as you learn—can I keep discovering it?

Mudichchida, aarambikkuthu innum ‘ich aahh’
What felt like an end is really just the start—ich aahh!




Final Thoughts

Love Detox” throws out the rulebook of love, choosing sparks over safety, rush over routine. It’s the anthem of hearts that crave intensity over permanence—a fitting highlight in the Retro soundtrack. Whether you’re in love or just vibing to the beat, this track speaks to the untamed in all of us.

Liked the lyrics and meaning? Stay tuned to Spotimp3.in for more translated Tamil hits from Retro and beyond!

Previous Post Next Post

نموذج الاتصال